Cwiṭ seg waṭas d-yellan di 2025

5, Jan 2026 | Actualité, Chronique, Culture, Opinion, Plumes | 0

Dans son bilan annuel teinté d’humour grinçant, Tahar Ould Amar ouvre sur les vers...

En savoir plus

Harbi, l’historique, l’historien, s’en est allé

5, Jan 2026 | Actualité, Événements, Plumes, Portraits | 0

« On ne peut se guérir d’un traumatisme par refoulement (…) Notre enseignement n’a pas...

En savoir plus

« Tawkilt tamcumt »de Rachid TIGHILT : UNE EXPÉRIENCE LITTÉRAIRE – MORCEAUX CHOISIS (2/2)

29, Déc 2025 | Auteurs, Étude, Livres, Plumes, Portraits | 0

Artiste-peintre confirmé et reconnu, TIGHILT a produit une œuvre romanesque originale et,  pour un...

En savoir plus

La traduction poétique vers le kabyle : entre fidélité et adaptation

29, Déc 2025 | Auteurs, Étude, Plumes, Poésie | 0

Dans notre lancée de traduction vers le kabyle, cet exercice nous apprend les décalages entre les...

En savoir plus

« Tawkilt tamcumt »de Rachid TIGHILT : UNE EXPÉRIENCE LITTÉRAIRE (1/2)

22, Déc 2025 | Étude, Étude, Livres, Plumes | 0

UN ARTISTE COMPLET Rachid TIGHILT est d’abord connu comme peintre. Cependant, les beaux-arts ne...

En savoir plus