Poètes nobélisés : Frédéric Mistral, chantre de la culture provençale Présentation, textes, traductions en kabyle /
2ème partie : Choix de textes et traduction en kabyle
Le style de MISTRAL se caractérise par une recherche d’équilibre entre le souffle de l’épopée,...
En savoir plus
Belkacem Mokhtar Hadjail : L’histoire de son pays, socle de la fierté
Belkacem Ould Mokhtar Hadjail est un écrivain, historien et pédagogue algérien, originaire de la...
En savoir plus
Comment lire et élire un roman ?
À l’occasion de l’attribution du Prix Berbère Télévision, le 11 juillet dernier, je...
En savoir plus
2e édition du Prix Berbère Télévision du roman amazigh : Ungal en fête
Samedi dernier, la salle de cinéma Djurdjura a ouvert ses portes au Prix Berbère Télévision, cuvée...
En savoir plus
Poètes nobélisés : Frédéric Mistral, chantre de la culture provençale
Présentation, textes, traductions en kabyle / 1ère partie
Le prix Nobel de littérature récompense des écrivains ayant créé des œuvres dans différents genres...
En savoir plus
L’IA es-lettres : expérience ou péripétie
Avec l’émergence de l’intelligence artificielle, chacun l’explore selon sa...
En savoir plus
LE ROMAN PSYCHOLOGIQUE KABYLE : Tasfift tessefsi tussaft de Liza SERIK – MORCEAUX CHOISIS (Partie 2/2)
Voici des morceaux choisis du roman de Liza Serik, dont l’auteur Yidir Amer, dans son...
En savoir plus
LE ROMAN PSYCHOLOGIQUE KABYLE : Tasfift tessefsi tussaft de Liza SERIK (Partie 1/2)
Dans ce roman écrit par une lycéenne, apprend-on en 4ème de couverture, nous suivons le parcours...
En savoir plus
Entre l’exil et l’immigration ( Ger Inig d unejli)
Entre exil et immigration se dessine une dimension essentielle de la condition humaine, faite de...
En savoir plus
Editer les œuvres de Mohya, un vœu pieux ?
Indéniablement, Mohya (Mohand Ou Yahya) a joué un rôle capital dans l’émergence de la littérature...
En savoir plus
Les contes kabyles définitivement perdus ?
Avec la disparition progressive de l’ancienne génération de nos mères, la pseudo-modernisation de...
En savoir plus
À LA RECHERCHE DE L’IDENTITÉ PERDUE : Tiziri yuker yiḍ de Rachid OULEBSIR (2/2)MORCEAUX CHOISIS
Tiziri yuker yiḍ est une œuvre qui ressemble à son auteur. Ce dernier y reconduit la problématique...
En savoir plus