Catégorie : Auteurs
Le thème de la jeunesse dans le roman kabyle :
Tiɣri n tudert de Siham Harikenchikh (1/2)
JEUNES GENS DANS LA TOURMENTE : Encore une jeune professeure de tamazight qui nous offre un roman...
En savoir plus
Entretien | Aomar Aït Aïder : « La fiction côtoie la vérité » (2/2)
Comment faire parler des auteurs qui ne sont plus là ? Aomar Aït Aïder a trouvé sa réponse dans...
En savoir plus
Les Palimpsestes d’Aomar Aït Aïder : dialogues avec les voix de la pensée nord-africaine (1/2)
« En rédigeant mon mémoire de maitrise sur sa sœur Taos en 2022, j’ai découvert Jean en puissance,...
En savoir plus
Un Bobin est une œuvre d’ivresse relevée
À chaque relecture de Christian Bobin, je me retrouve dans une situation unique où je revis une...
En savoir plus
« Tawkilt tamcumt »de Rachid TIGHILT : UNE EXPÉRIENCE LITTÉRAIRE – MORCEAUX CHOISIS (2/2)
Artiste-peintre confirmé et reconnu, TIGHILT a produit une œuvre romanesque originale et, pour un...
En savoir plus
La traduction poétique vers le kabyle : entre fidélité et adaptation
Dans notre lancée de traduction vers le kabyle, cet exercice nous apprend les décalages entre les...
En savoir plus
À vous, notre ainé, Jean Lmouhoub Amrouche
Deux tiers de siècle ont suivi votre disparition, et aussi la disparition de votre force d’esprit,...
En savoir plus